君を振り向かせる正解はどっちですか?
ふりむく[振(り)向く hurimuku] (5단 자) (뒤)돌아보다. ※ 사역형은 아래 형태.
ふりむかせる[振(り)向かせる hurimukaseru] (5단 자) (뒤)돌아보게 하다.
せいかい[正解 seikai] 정해, 정답, 올바른 해결책
どっち[何方 dotti] 어느 쪽, 어느 것 (회화체) = どちら[何方 dotira]
君を振り向かせる正解はどっちですか?
kimi wo / hurimukaseru / seikai ha / dotti desu ka.
너를 / 돌아보게 하는 / 정답은 / 어느 쪽이니?