こどくのグルメ[孤独のグルメ kodoku no gurume] 고독한 미식가こどく[孤独 kodoku] 고독グルメ [gurume] 미식가 (불어: gourmet) = しょくつう[食通 syokutuu] 맛에 정통한 사람