• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[방송] 술자리(예능 방송)에서의 일본어 듣기 도전! -사투리 쓰는 사람, 반말하는 사람 등

핫크리스탈 님이 설명해주시니까,

안 들리던 게 다 들리네요. 

 

PS.

아래는 핫크리스탈 님 코멘트인데, 

무슨 말인가 싶어...번역기에 돌려 봤네요. 


最近オンライン飲み会とか流行ってるみたいだけど、

家だとまったりしすぎて寝ちゃったりしないのかな。

久々に泥酔したいです。

 

http://naver.me/x6i6s8AZ


 

まったり [mattari]  느긋, 한가, 유유자적히 늘어지는 모양. / 맛이 진하고 감칠 맛 나는 모양 / 인품이 온화한 모양.

ひさびさ [久 hisabisa] 오랜만, 오래간만.
でいすい [酔 deisui] 만취. 곤드레만드레 취함. (cf. 한자독음: 이취)

 

 

야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
방송 술자리(예능 방송)에서의 일본어 듣기 도전! -사투리 쓰는 사람, 반말하…
방송 일본에서 인기있는 한국 유래 「달고나 커피」
방송 여친의 반응.. '연기'인지 아닌지 구별하는 확실한 방법!! (feat.…
방송 돈기츠네의 보은편 どんぎつねの恩返し 篇
방송 금발 미녀 여우와 리호 여우, 어느 쪽이 좋아? 金髪美女ぎつねと里帆ぎつね…
방송 [이시하라 사토미] 드라마 「산봉우리의 꽃」 드디어 클라이막스 1
방송 관동, 세찬 뇌우로 피해 잇따르다 関東 激しい雷雨で被害相次ぐ [kanto… 1
방송 [일본 뉴스] 피난 중에 "바위와 물이 한꺼번에"서 일본 호우로 막대한 …
방송 이소룡이 초인이었음을 증명하는 진실 (일본어 자막)
방송 고독한 미식가
방송 보아 일본어 실력
방송 뉴스 - 신칸센 차내에서 남성 찔려 사망. 남자를 체포.
방송 LG V30의 모델 「카라타 에리카」의 일본 광고
방송 요시오카 리호 (2018 최신작 ~ 이전) CM 광고
방송 [히로세 스즈] 만약 결혼을 한다면 배우 활동은 ?
2/5
목록
Since 2012