[접미어] -ごし[gosi 越し] [접미어] 1.…너머, 2. 그 동안 계속되어 왔음을 나타내는 말-ごし[gosi 越し] [접미어] 1.…너머, 2. 그 동안 계속되어 왔음을 나타내는 말 [단어 보기]
※ 우리나라 말과 다른 점은, 우리 말 "너머"는 명사입니다. 즉, 단독 사용이 가능하죠.
반면, 일본어 ~ごし는 접미어로, 명사 뒤나 시간을 나타내는 말 뒤에 붙어 사용합니다.
madogoskni miru
창문 너머로 보다
kabegosini hanasu.
벽 너머로 이야기하다.
[발음 듣기]
|
|