胸が キュンキュン する
mune ga kyunkyun suru
가슴이 메이다. (가슴이 떨리다, 가슴이 두근두근하다)
(좋아하는 감정으로 인해서 감정이 고조되어)
きゅんと
가슴이 메어 눈물이 나올 것 같은 모양; 감동을 받아 갑자기 감정이 고조되는 모양.
キュンキュン [kyunkyun] 좋아하는 감정으로 인해서 가슴이 메이는 상태를 표현한 의태어 신조어
http://hyogen.info/content/632749648
君を思えば、胸がキュンキュンする。
kimi wo omoeba, mune ga kyunkyun suru
너를 생각하면, 가슴이 두근두근거려.
君を思えば、胸がキュンキュンする。
