• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[가사] 타카다 미즈에 - 나는 피아노 (高田みづえ - 私は ピアノ, 1980年)

https://youtu.be/-Mth9DmkDNc 

 


ひともうらやむよななか

いつも自慢じまんのふたりだった

あなたとならどこまでも

ゆけるつもりでいたのに

突然とつぜんあらしみたいに

おとててくずれてく

なみだないのはなぜ

おしえてしいだけさ

あなたからはなせない

ふたりしてくわ ラリー・カールトン

だまりのなかかれ

いつしかときのつれづれに

おもうひまもなく

こころからきよとえた

あのころがなつかしくて なにもかも

あなたがいなければ

いちからじゅうまでひとり

言葉ことばもないままにきてる

くりかえすのはただ Lonely play


[2절]


おもかんじたままに

せるしぐさやさしくて

言葉ことばじゃなくて態度たいど

わかりえてもいたのに

おとこひとならだれでも

ほそかたいだけばわかる

よるこわいよなおんなにゃ

それでいいのよすべて

つらいけどなみだせない

あめのふるよるにはビリー・ジョエル

なさけないおんなになって

しまいそなときにはサンバ

ためいきがちゃうよなこい

しずかにきすくめられて

けた素肌すはだいまでも なつかしい

ひとしきりいたら

馬鹿ばかげたことネとおも

ピアノにいかけてみたけど

ピアノにいかけてみたけど

くりかえすのはただ Lonely play

Lonely play

 

 

 

 

[1절]

 

人もうらやむよな仲が

いつも自慢のふたりだった

あなたとならどこまでも

ゆけるつもりでいたのに

突然の嵐みたいに

音を立ててくずれてく

涙が出ないのはなぜ

教えて欲しいだけさ

あなたから目が離せない

ふたりして聞くわ ラリー・カールトン

日だまりの中で抱かれ

いつしか時のつれづれに

思い出に酔うひまもなく

心から好きよと言えた

あの頃がなつかしくて 何もかも

あなたがいなければ

一から十までひとり

言葉もないままに生きてる

くりかえすのはただ Lonely play

 

http://naver.me/5MPONVb7

 

 

[2절]

 

思い切り感じたままに

見せるしぐさやさしくて

言葉じゃなくて態度で

わかり合えてもいたのに

男の人なら誰でも

細い肩を抱けばわかる

夜が恐いよな女にゃ

それでいいのよすべて

つらいけど涙見せない

雨のふる夜にはビリー・ジョエル

情けない女になって

しまいそな時にはサンバ

ためいきが出ちゃうよな恋

静かに抱きすくめられて

焼けた素肌が今でも なつかしい

ひとしきり泣いたら

馬鹿げたことネと思う

ピアノに問いかけてみたけど

ピアノに問いかけてみたけど

くりかえすのはただ Lonely play

 

Lonely play

 

http://naver.me/FeTjINqA

 

야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
중문 아베 정권은 바보같은 짓을 한 거다. 安倍政権は馬鹿なことをしたもんだ。
단문 일본 지식인 75명이 아베에게 보내는 메세지
단문 이것은 고독한 늑대와 같은 여의사 이야기이다. これは一匹狼の女医の話である…
단문 「수출 규제」로 정말 곤란한 것은 한국이 아니라 일본이다.「輸出規制」で本…
단문 한국에서 퍼지고 있는 일본제품 불매운동 「유니쿠로」는 매출이 17% 감소…
단문 [치유효과] 마음이 편안해지는, 여름 치유곡 메들리 [작업용BGM]【癒し…
단문 어찌하면 좋을지 모르겠어요. どうすればいいのかわかりません。
단문 좋아하는 사람과 사귀고 싶지만, 좋아하면 할수록 비굴해지게 돼요. 好きな…
단문 이런 저는 어떤 남성과 사귀는 게 좋을까요? こんな私はどのような男性と付き…
단문 결국, 그 남친과도 다른 이유지만 헤어졌어요. 結局その彼とも別の理由ですが…
단문 그건 상대를 그렇게까지 좋아하지 않아서라, 뭔가 허무함을 느꼈어요. それ…
단문 전남친 때 품고 있던 열등감은 전혀 안 느낀 채 편했지만, 元彼の時に抱い…
단문 그 뒤, 외로워서 그다지 좋아하지 않는 남성과 사귀었는데, その後寂しくて…
단문 결국 그 불안을 입에 담고 말았고, 그에게 미움 받아 (= 정나미가 떨어…
단문 언제나 ~로 불안했어요. いつも ~ と不安になってました。
7/22
목록
Since 2012