• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[장문] 연애는 어렵다. 恋愛って難しい


よくわかんないんけど 
yoku wakann nain kedo
잘 알진 못하지만,

きじゃないひととLINEすると 
suki zya nai hito to LINE suru to
좋아하지 않는 사람과 LINE하면,

面白おもしろいことえるんだけど
omosiroi koto ierun dakedo
재밌는 거 말할 수 있지만서도,


きなひととLINEすると
suki na hito to LINE suru to
좋아하는 사람과 LINE 하면,

面白おもしろいことぜんぜんえない
omosiroi koto zenzen ie nai
재밌는 거 전혀 말할 수 없어.


あそびにっても
asobi ni ittemo
놀러 가도

そんなになってないひとだと
sonnna  ki ni natte nai hito da to
그런 신경쓰이지 않는 사람이라면

いつもとおなのに
itumo toori nanoni
여느 때와 같은데,


になってるひとあそびにくと 
ki ni natteru hito to asobi ni iku to
신경 쓰이는 사람과 놀러 가면

いつもの自分じぶんじゃなくなる
itumo no zibun zya naku naru.
평상시의 자신이 아니게 되지.


恋愛れんあいってむずかしい
rennai tte muzukasii
연애란 어렵다.





よくわかんないんけど 

好きじゃない人とLINEすると 

面白いこと言えるんだけど



好きな人とLINEすると

面白いことぜんぜん言えない



遊びに行っても

そんな気になってない人だと

いつも通りなのに



気になってる人と遊びに行くと 

いつもの自分じゃなくなる

恋愛って難しい
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
단문 애니메이션을 볼 때 (テレビアニメを見るとき)
단문 해외 근무 구인 특집 海外勤務求人特集
가사 GO!GO!7188 - 千日紅 (2004年) GO!GO!7188 - 천일…
단문 흘러나오는 노래 제목
가사 GO!GO!7188 - バイオレットの空 (2004年) GO!GO!71…
중문 교통단속과 파싱(=단속을 알려주기 위해 경고 신호를 보내는 행위) 1
단문 유하 선생님의 동영상에 대한 일본인 생각
단문 유하 선생님
장문 니홍고노모리 게시판 공지
단문 화분증에 대한 이것저것 花粉症についてのあれこれ
가사 研ナオコ - わかれうた ★ (1978年) (원곡: 中島みゆき, 1977年…
단문 일본어 초보 신입회원을 위한 일본어 응원 메세지
단문 아까는 대단히 실례했습니다. 先ほどは大変失礼いたしました。
중문 당신이 가장 귀엽습니다. あなたが一番可愛いです。
가사 石川ひとみ - まちぶせ (숨어 기다림) Ishikawa Hitomi
21/22
목록
Since 2012