• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[단문] 여러분, 공부 잘 하고 계세요? 皆様、ちゃんと勉強していますか。


皆様みなさま、ちゃんと勉強べんきょうしていますか。
minasama  tyanto      benkyou site i masu ka.
여러분          제대로          공부하고 있나요? 

おれ、はずかしいけど、
ore,     hazukasii kedo
저,        부끄럽지만,

なまけすぎて、一夜漬いちやづけで勉強べんきょうしました
namake sugi te      itiyaduke de     benkyou si masi ta.
너무 게을러져서     벼락치기로      공부했어요.


なまける
[namakeru] (1단 자타) 게으름 피우다


동사 연용형 + すぎる   너무 ~하다

一夜漬いちやづ
[itiyaduke] 벼락치기 / 겉절이; 바로 먹을 수 있게 담근 김치[채소 절임].



皆様、ちゃんと勉強していますか。

俺、はずかしいけど、

怠けすぎて、一夜漬けで勉強しました。
야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
단문 노력의 대가는 이유없이 사라지지 않아. (속담, 격언) 努力の対価は、償…
단문 여러분, 공부 잘 하고 계세요? 皆様、ちゃんと勉強していますか。
단문 유하 선생님
중문 なんか = なにか
중문 인맥은 멋져요. 人脈は素晴らしい。
단문 유하 선생님의 동영상에 대한 일본인 생각
가사 애니 「클레이모어 CLAYMORE クレイモア」 OST (斷罪の花~Guil…
단문 이시하라 사토미 발레를 추다. 石原さとみ バレーを踊る。
단문 그놈은 그냥 미끼를 던져븐 것이고, 자네 딸내미는 고것을 확 물어븐 것이…
단문 불멸의 이순신 不滅の李舜臣(イ・スンシン)
단문 어느 봄 날, 난 운명과 마주했어. ある春の日、オレは運命と出会った。
단문 눈이 호강하는 미인 화상집 目の保養になる美人画像集
단문 화분증에 대한 이것저것 花粉症についてのあれこれ
단문 기차가 멈추는 "역"
가사 코요태 - 순정 (コヨーテ - 純情) [일본어자막]
4/22
목록
Since 2012