[가사] 타케우치 마리야 - Single Again (1992年, 竹内まりや - シングル・アゲイン) ※ 싱글 어겐 가사 일본어 읽기

[1절]  - http://naver.me/xf5EjCYf

あなたを連れ去る  あの女性(ひと)の影に

怯えて暮らした  日々はもう遠い

離れてしまえば  薄れゆく記憶

愛していたのかも  思い出せないほどよ

また独りに返ったと  風の便りに聞いてから

忘れかけた想いが  胸の中でざわめく

私と同じ痛みを  あなたも感じてるなら

電話ぐらい  くれてもいいのに

[2절] - http://naver.me/xyT6LKaA 

変わり続けてく 街並のように

もとには戻れない 若き日のふたり

彼女を選んだ  理由(わけ)さえ聞けずに

ただ季節は流れ  見失った約束

もし再び出会って  瞳を探り合っても

隔てた時間(とき)を埋める  すべは何ひとつない

手放した恋を今  あなたも悔やんでるなら

やっと本当のさよならできる

[1절 후렴 전반 + 2절 후렴 후반] 

また独りに返ったと風の便りに聞いてから

忘れかけた想いが胸の中でざわめく

手放した恋を今  あなたも悔やんでるなら

やっと本当のさよならできる