일본어 회화

오늘, 달라 보여요. 今日、見違えて見えます。[kyou, mitigaete miemasu]

6571

今日(きょう)、見違(みちが)えて見(み)えます。

kyou, mitigaete miemasu.

오늘, 달라 보여요.

みちがえる [見違える mitigaeru] [1단 타] 잘못 보다. 몰라보다.

見違(みちが)えるほど　変(か)わった。

mitigaeru hodo kawatta.

몰라볼 만큼 변했다.

知(し)らない　人(ひと)を　友達(ともだち)と　見違(みちが)える。

siranai hitowo tomodatito mitigaeru

모르는 사람을 친구로 잘못 보다.

[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-15 05:10:08 관계별 회화에서 이동 됨]

야메떼닷컴 일본어 독학

2013-10-13 (일) 00:35 12년전

今日見違えて見えます。

주소


번호	제목



1551	드디어 정보를 찾았어요. やっと情報見つけました！

1550	이게 바로 멋인기라. これがまさにかっこよさだ。

1549	일본어를 꾸준히 공부하는데 좀처럼 실력이 안 늘어서 답답해. 日本語をずっ…

1548	좀 더 자신감 가져! 괜찮아. もっと自信もって！大丈夫だよ！

1547	비겼네. あいこだな。

1546	실례해요. 함께 우산 써도 되나요? 저, 우산이 없어서... すみません、…

1545	화면을 2번 탭 해주세요. 画面を2回タップしてくださいね。

1544	너, 하기 나름이지..お前、次第だよ。

1543	만날 수 없는 날이 지속되고 있지만, 만날 수 있는 날까지 함께 극복해 …

1542	평상시 뭐 해? 普段何してる？

1541	이젠 됐죠? (= 이젠 괜찮죠?) もういいでしょ？

1540	이번 주 토요일에 말야, 일본에 대지진 온다는데 알아? 今週土曜日さ、日本…

1539	감기 걸렸는데, 빨리 낫고 싶어. 風邪をひいたけど、早めに治したい。

1538	무엇에 관해서 이야기 하고 싶으세요? 何について話したいですか？

1537	눈 떠! 目開けて。

1/104