약간 둔해진 것 같아. (= 좀 띨해진 것 같아.) ちょっとなまっちゃったみたい。

ちょっと[一寸·鳥渡 tyotto] 좀, 약간, 조금

なまる[鈍る namaru] (5단 자) 무디어지다; / 아둔해지다. 띨해지다.

※ 띨하다 - 표준어 (X)  머리가 멍청하다, 아둔하다.  (사용시 주의 ^^)
cf. 띵하다 - 표준어 (O)  울리듯 아프고 정신이 흐릿하다.

ちゃう [tyau] ～てしまう(=…(해) 버리다)

-みたい [mitai] (명사 or 동사 활용형의 종지형과 결합해) ~같다. 비슷하다. .(이지)싶다.