ここじゃなんですから、飯食いながら話しましょう。
코코쟈 난데스카라 / 메시 쿠이나가라 / 하나시마쇼~.
-애니 「전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여: 1화」에서 배운 표현.-
http://naver.me/GEW0GS1O
めし [飯 mesi] 밥くう [食う·喰う kuu] (5단 타) 먹다.ながら [乍ら nagara] (동사연용형 뒤에 붙어) ...하면서. (동시동작)
응용 표현
ここで話はなすのもなんですから ~
こんなところで立たち話ばなしもなんですから
