一人でくよくよしないで,あっさりぶちまけてしまえ.
히토리데 쿠요쿠요 시나이데, 앗사리 부치마케테 시마에.
くよくよ [kuyokuyo] (사소한 일을 늘 걱정하는 모양) 끙끙
あっさり [assari] 산뜻하게, 시원하게 / 간단히, 깨끗이ぶちまける [打ちまける butimakeru] (1단 타) (속에 것을) 털어놓다.
