일본어 회화

새해 복 많이 받으세요! 明けましておめでとうございます。[ake masite o medetou gozai masu.]

4080

明あけましておめでとうございます。
ake masite o medetou gozai masu.
새해가 되서 축하드려요. (=의역: 새해 복 많이 받으세요!)

明けましておめでとうございます。

あける[明ける　akeru] 날이 새다, 새해가 되다.

おめでとう[omedetou] 축하합니다.

ござる[gozaru] 공손의 의미를 담은 말. ‘居る(=있다)’‘ある(=있다)’의 높임말.

야메떼닷컴 일본어 독학


번호	제목



134	시간 없으니 얼른 정하죠. 時間がないからさっさと決めましよう～

133	나는 너 몰래 앞질러 해버릴지도.. 私は抜け駆けするかも。[watasi h…

132	변변치 못했습니다. おそまつ様でした. [o somatu sama desi…

131	실례지만, 몇 살이세요? 失礼ですが、おいくつですか。[siturei des…

130	그 후로, 별고 없으세요? あれからお変わりありませんか。[are kara …

	새해 복 많이 받으세요! 明けましておめでとうございます。[ake masit…

128	또, 나중에 (봐요) また後でね。[mata ato de ne.] 1

127	잘 부탁드립니다. よろしくお願いいたします。[yorosiku onegai …

126	안녕하세요! 선생님. おはようございます。先生。[o hayou gozai …

125	뭐... 찾으세요? (의역: 뭘 도와드릴까요?) 何かお探しですか。[n…

124	손 베지 않도록 조심해. 手を切らないように気をつけて。[te wo kira…

123	실수로 유리창을 깨버렸지 뭐야. ミスで窓ガラスを割ってしまったよ。

122	차라리 양쪽 다 사라져라. いっそどっちもいなくなれ。[isso dottim…

121	전화기 써도 될까요? 電話機、使ってもいいですか。 [denwaki tuka…

120	입맛에 맞으세요? お口に合いますか。[okuti ni ai masu ka…

93/101