早くいかないと乗り遅れちゃいますよ。
하야쿠 이카나이토 노리오쿠레챠이마스요.
빨리 안 가면 차 놓쳐요. (= 승차시간에 늦어요.)
のりおくれる [乗(り)遅れる·乗(り)後れる noriokureru 노리오쿠레루] (1단 타) (탈 것을) 놓치다. 시간에 늦어 못 타다.
