일본어 회화

예, 알겠습니다.(=예, 분부 받잡겠습니다.) はい、かしこまりました。

12266

はい、かしこまりました。

hai, kasikomari masi ta.

예, 알겠습니다.

かしこまる [畏かしこまる] [5단 타] 삼가 명령을 받들다.

はい、かしこまりました。

PS.

삼가 = [부사] 겸손하고 조심하는 마음으로 정중하게. (※ "삼가"는 한자어가 아닙니다.)
(예문) 삼가 고인의 명복을 빕니다.

받잡다 = [동사] ‘받다1(1. 다른 사람이 주거나 보내오는 물건 따위를 가지다)’의 높임말.
(예문) 명령을 받잡다.

야메떼닷컴 일본어 독학


번호	제목



1560	진짜 죽는 줄 알았어. 本当死ぬかと思ってた。。

1559	어디 두면 되죠? (= 어디에 놓으면 되나요?) どこに置けばいいですか？

1558	연령 확인 되나요? (= 나이 확인 좀...) 年齢確認いいですか？

1557	놀랐어? びっくりした？

1556	참, 근데 그게 말야. / 아 그나저나 말야. いや〜、しかし、あれだな。

1555	이젠, 모든 영상을 믿지 못 하게 돼요. もう、あらゆる動画が信用できなくな…

1554	이름 뭐야? 名前なんてゆうの？

1553	수상하네. 怪しいね。

1552	아, 짜증 나, 열받아. あ~, うざい。むかつく。

1551	CG나 AI가 아니야. CGやAIではない！

1550	드디어 정보를 찾았어요. やっと情報見つけました！

1549	이게 바로 멋인기라. これがまさにかっこよさだ。

1548	일본어를 꾸준히 공부하는데 좀처럼 실력이 안 늘어서 답답해. 日本語をずっ…

1547	좀 더 자신감 가져! 괜찮아. もっと自信もって！大丈夫だよ！

1546	비겼네. あいこだな。

1/104

예, 알겠습니다.(=예, 분부 받잡겠습니다.) はい、かしこまりました 。