일본어 회화

무궁화 꽃이 피었습니다. (놀이) だるまさんが転んだ。

13035

https://youtu.be/Y8JjPP-OEHE (2179)

だるまさんが転ころんだ。

daruma san ga koronda.

오뚜기가 자빠졌습니다. (=무궁화 꽃이 피었습니다. 놀이에 해당하는 일본식 표현)

※ "무궁화 꽃이 피었습니다." 놀이는 일제 강점기 때 일본인이 퍼뜨린 놀이라네요. ㅡㅡ;;;

だるま[達磨] 오뚜기 / 달마

ころぶ[転ぶ] [5단 자] 쓰러지다, 자빠지다, / 구르다

だるまさんが転んだ。

야메떼닷컴 일본어 독학


번호	제목



1559	어디 두면 되죠? (= 어디에 놓으면 되나요?) どこに置けばいいですか？

1558	연령 확인 되나요? (= 나이 확인 좀...) 年齢確認いいですか？

1557	놀랐어? びっくりした？

1556	참, 근데 그게 말야. / 아 그나저나 말야. いや〜、しかし、あれだな。

1555	이젠, 모든 영상을 믿지 못 하게 돼요. もう、あらゆる動画が信用できなくな…

1554	이름 뭐야? 名前なんてゆうの？

1553	수상하네. 怪しいね。

1552	아, 짜증 나, 열받아. あ~, うざい。むかつく。

1551	CG나 AI가 아니야. CGやAIではない！

1550	드디어 정보를 찾았어요. やっと情報見つけました！

1549	이게 바로 멋인기라. これがまさにかっこよさだ。

1548	일본어를 꾸준히 공부하는데 좀처럼 실력이 안 늘어서 답답해. 日本語をずっ…

1547	좀 더 자신감 가져! 괜찮아. もっと自信もって！大丈夫だよ！

1546	비겼네. あいこだな。

1545	실례해요. 함께 우산 써도 되나요? 저, 우산이 없어서... すみません、…

1/104