• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

어려워서 일본어로 못 했는데, 정말 기뻐요. 難しくて日本語にできなかったので、本当に嬉しいです。

むずかしくて日本語にほんごできなかったので本当ほんとううれしいです。
muzukasikute     nihongo ni      deki nakatta node                     hontouni   uresii desu.
어려워서            일본어로         할 수 없었는데,                        정말로       기뻐요.


※ 상황 설명: 일본어에 서툴러 일본어 번역을 다 못했는데, 일본인이 일본어 표현을 다 알려준 경우 표현할 수 있는 말.



むずかしい [muzukasii] 어렵다

うれしい [uresii] 기쁘다



難しくて日本語にできなかったので、本当に嬉しいです。
야메떼닷컴 일본어 독학

번호 제목
1561 아, 씨발, 깜짝이야. うわっ、くそっ、びっくりした!
1560 진짜 죽는 줄 알았어. 本当死ぬかと思ってた。。
1559 어디 두면 되죠? (= 어디에 놓으면 되나요?) どこに置けばいいですか?
1558 연령 확인 되나요? (= 나이 확인 좀...) 年齢確認いいですか?
1557 놀랐어? びっくりした?
1556 참, 근데 그게 말야. / 아 그나저나 말야. いや〜、しかし、あれだな。
1555 이젠, 모든 영상을 믿지 못 하게 돼요. もう、あらゆる動画が信用できなくな…
1554 이름 뭐야? 名前なんてゆうの?
1553 수상하네. 怪しいね。
1552 아, 짜증 나, 열받아. あ~, うざい。むかつく。
1551 CG나 AI가 아니야. CGやAIではない!
1550 드디어 정보를 찾았어요. やっと情報見つけました!
1549 이게 바로 멋인기라. これがまさにかっこよさだ。
1548 일본어를 꾸준히 공부하는데 좀처럼 실력이 안 늘어서 답답해. 日本語をずっ…
1547 좀 더 자신감 가져! 괜찮아. もっと自信もって!大丈夫だよ!
1/105
목록
Since 2012