自信がないときほど、胸を張りなさい。
zisin ga nai toki hodo , / mune wo hari nasai.
자신이 없을수록, 가슴을 펴렴.
じしん[自信 zisin] 자신
~ときほど [toki hodo] ~때 일수록, ~할수록 / ~한 만큼
むねをはる[胸を張る mune wo haru] 가슴을 펴다. (= 자신있는 테도를 취하다.)
동사 연용형 + なさい。[nasai] ~하시오. (※ 손 아랫사람에게 예 갖춰 당부나 명령)
自信がないときほど、胸を張りなさい。
