しばらくお世話になります。
しばらく[暫く sibaraku] 잠깐, 잠시, / 당분간, 오랫동안, 오랜동안 / 일단, 가령, 설사
せわ[世話 sewa] 폐, 신세, 귀찮은 일
おせわになる[お世話になる osewa ni naru] 신세를 지다. (직역: 폐가 되다.)
※ 국어 상식
「신세지다」라는 1단어가 존재하지 않으므로, 「신세 지다」처럼 띄어 써야 함.
しばらくお世話になります。
sibaraku / osewa ni nari masu
잠시 / 신세질게요.
