일본어 듣기

[일반] 처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫

4863

http://youtu.be/rWcZNvzi0hs (2179)

初(はじ)めてのお風呂(ふろ)でまったりな子猫(こねこ)

hazimeteno ohurode mattarina koneko

처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이

初めてのお風呂でまったりな子猫

야메떼닷컴 일본어 독학

2013-10-21 (월) 21:46 11년전

「まったり」는 "유유하게 편안히 쉬다"라는 뜻으로 쓰이고 있어요.

그래서 "처음으로 목욕해서 기분이 좋고 편안하게 지내고 있는 새끼 고양이"라는 뜻입니다. - 일본인 miffie 님 -

주소

2014-01-26 (일) 07:41 10년전

「まったり」는 주로 "관서"지방에서 사용하는 표현이라고 하네요.

주소


분류	제목



음악	도서관 전쟁 자유 선언 4조

음악	좀 자기 전에 문자나 보내 볼까. ちょっと寝る前にメールしてみよかな。

음악	인사 노래 挨拶の歌

일반	일본어 회화 수업 日本語の会話の授業 1

방송	이번 회의 지령 - 최면술로 거북한 것을 극복해 인간으로서 성장해라. 2

음악	이시카와 사유리 - 참새 ★ (石川さゆり - すずめ, 1982年) (増田…

음악	참으로 기묘한 이야기 - 채색 목각 인형 계곡 世にも奇妙な物語　－　こけし…

음악	참으로 기묘한 이야기 - 시간의 여신 (世にも奇妙な物語　－　時の女神, 1… 1

음악	무시 게임 (無視ゲーム) 공포 스릴러

음악	방과 후 낯선 사람 (=방과 후 이방인) 放課後エトランゼ

일반	처음인 목욕에서 화기애애한 아기 고양이 初めてのお風呂でまったりな子猫 2

방송	아리무라 카스미 CM집 有村架純 CM集

방송	토다 에리카 씨가 만두를 먹는다. 戸田恵梨香さんが餃子を食べる。 1

음악	すてきな言葉 [sutekina kotoba] 멋진 말

음악	초시공 요새 마크로스 극장판 - 사랑, 기억하고 있습니까? (超時空要塞 … 2

36/43