• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[중문] 아저씨는 세계에서 유일하게 때려도 용서받을 수 있는 생물이야. オッサンは世界で唯一撃っても 許される生物なんだ。


昔ゲーム作りを先輩に教えてもらった。

「動物や子どもや女性に攻撃すると

差別になるからダメだ。

でもオッサンならいい。

オッサンは世界で唯一撃っても

許される生物なんだ」って言われた事がある。




[] 옛날, 예전

 [ge-mu] 게임 (Game)

[] 만듦. 만들기

-[] ....만듦, ...만들기  (※ 명사 뒤에 붙여 사용할 땐 탁음화 됨)

[] 선배

[] (1단 타) 가르치다.

[] (5단 타) 받다. 얻다.(동사연용형+조사 ‘て’를 받아) 그것에 의해서 이익을 얻는 뜻을 나타냄: (누구에게서) …을 해 받다


[] 동물

[··] 어린이, 어린 아이

[] 여성

[] 공격 ★

[] 차별 ★

[
[] 세계. 세상

[] 유일  =  []

[] (5단 타) 공격하다. ★  ,  총포를 쏘다.

[] (5단 타) 허가하다, 허용하다. /  용서하다. 

[] 생물
 
[] (1단 자) 그렇게 말하다, 그렇게 불리다. ※ 言う 수동형


출처:  텀블러 rpm99 님 (http://rpm99.tumblr.com/post/164596334783 )

むかしゲームづくりを先輩せんぱいおしえてもらった。

動物どうぶつどもや女性じょせい攻撃こうげきすると

差別さべつになるからダメだ。

でもオッサンならいい。

オッサンは世界せかい唯一ゆいいつっても

ゆるされる生物せいぶつなんだ」ってわれたことがある。




야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
중문 일본미녀에게 진심으로 고백했더. 진심으로 고백했더니 역시 되네. 일본어 …
중문 손정의. 일본의 인허가 절차 번거러움 때문에 소독액 기부 포기
중문 아 ~~, 한국은 곤란하긴 커녕, 몇 달만에 개발 성공. あーあ!! 韓国…
중문 동급생 처자를 협박한 양아치 ㅡㅡ;
중문 아베 정권은 바보같은 짓을 한 거다. 安倍政権は馬鹿なことをしたもんだ。
중문 일할 겸 일본에 왔습니다. 仕事がてら日本に来ていました。
중문 전방 양손 체육 앉기 前方両手体育座り
중문 한국인을 고문하는 방법 2번째 韓国人を拷問する方法 2つ目
중문 한국인의 특성이 정확히 반영되어 있다. 韓国人の特性が正確に反映されている。
중문 할머니의 입술연지 (립스틱) おばあちゃんの口紅 (단편영화, 일본어 자막)
중문 개나 고양이를 가족의 일원으로서 새로이 맞이하는 분에게 犬や猫を家族の一員…
중문 아저씨는 세계에서 유일하게 때려도 용서받을 수 있는 생물이야. オッサンは…
중문 외로울 때 (=쓸쓸할 때) さびしいとき
중문 말씨가 너무 귀여워요. 話し方が、とてもかわいいです(*^^*) 1
중문 어처구니없어 말도 안 나와. 呆れてものも言えないわ。
1/3
목록
Since 2012