[장문] 메드마인더 전자 자동 약 투여 (メドマインダー電子自動薬入れ) - 상급자 일본어
くすり[薬 kusuri] 약 cf. やく[薬 yaku] 약, 약제 (여러 가지 약재를 섞어 조제한 약) いれ[入れ ire] 넣는 것. cf. いれる[入れる ireru] (1단 타) 넣다.
やくざい[薬剤 yakuzai] 약제 (여러 가지 약재를 섞어 조제한 약) かんじゃ[患者 kanzya] 환자 cf. かんしゃ[感謝 kansya] 감사
ふくよう [服用 hukuyou] 복용
ふくざつ[複雑 hukuzatu] 복잡
無線のメドマインダー電子式薬入れは、
服薬時間になると利用者に
複数の服薬確認でお薬の飲み忘れを
防止するサービスを提供しています。
又、
利用者の介護者、ご家族、医師に
お薬が時間通りに服薬されなかった場合、
束通知するよう設定できます。
家族と利用者に安心感を与える上、
体の体調、健康を守ることを満たせます。
高齢者、忘れっぽい方、認知症の方、
障碍者向けに作られており、
よりシンプルで使いやすいデザインです。
無線のメドマインダー電子式薬入れは、
服薬時間になると利用者に
複数の服薬確認でお薬の飲み忘れを
防止するサービスを提供しています。
又、
利用者の介護者、ご家族、医師に
お薬が時間通りに服薬されなかった場合、
束通知するよう設定できます。
家族と利用者に安心感を与える上、
体の体調、健康を守ることを満たせます。
高齢者、忘れっぽい方、認知症の方、
障碍者向けに作られており、
よりシンプルで使いやすいデザインです。
|