• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[가사] 타카다 미즈에 - 나는 피아노 (高田みづえ - 私は ピアノ, 1980年)

https://youtu.be/-Mth9DmkDNc 

 


ひともうらやむよななか

いつも自慢じまんのふたりだった

あなたとならどこまでも

ゆけるつもりでいたのに

突然とつぜんあらしみたいに

おとててくずれてく

なみだないのはなぜ

おしえてしいだけさ

あなたからはなせない

ふたりしてくわ ラリー・カールトン

だまりのなかかれ

いつしかときのつれづれに

おもうひまもなく

こころからきよとえた

あのころがなつかしくて なにもかも

あなたがいなければ

いちからじゅうまでひとり

言葉ことばもないままにきてる

くりかえすのはただ Lonely play


[2절]


おもかんじたままに

せるしぐさやさしくて

言葉ことばじゃなくて態度たいど

わかりえてもいたのに

おとこひとならだれでも

ほそかたいだけばわかる

よるこわいよなおんなにゃ

それでいいのよすべて

つらいけどなみだせない

あめのふるよるにはビリー・ジョエル

なさけないおんなになって

しまいそなときにはサンバ

ためいきがちゃうよなこい

しずかにきすくめられて

けた素肌すはだいまでも なつかしい

ひとしきりいたら

馬鹿ばかげたことネとおも

ピアノにいかけてみたけど

ピアノにいかけてみたけど

くりかえすのはただ Lonely play

Lonely play

 

 

 

 

[1절]

 

人もうらやむよな仲が

いつも自慢のふたりだった

あなたとならどこまでも

ゆけるつもりでいたのに

突然の嵐みたいに

音を立ててくずれてく

涙が出ないのはなぜ

教えて欲しいだけさ

あなたから目が離せない

ふたりして聞くわ ラリー・カールトン

日だまりの中で抱かれ

いつしか時のつれづれに

思い出に酔うひまもなく

心から好きよと言えた

あの頃がなつかしくて 何もかも

あなたがいなければ

一から十までひとり

言葉もないままに生きてる

くりかえすのはただ Lonely play

 

http://naver.me/5MPONVb7

 

 

[2절]

 

思い切り感じたままに

見せるしぐさやさしくて

言葉じゃなくて態度で

わかり合えてもいたのに

男の人なら誰でも

細い肩を抱けばわかる

夜が恐いよな女にゃ

それでいいのよすべて

つらいけど涙見せない

雨のふる夜にはビリー・ジョエル

情けない女になって

しまいそな時にはサンバ

ためいきが出ちゃうよな恋

静かに抱きすくめられて

焼けた素肌が今でも なつかしい

ひとしきり泣いたら

馬鹿げたことネと思う

ピアノに問いかけてみたけど

ピアノに問いかけてみたけど

くりかえすのはただ Lonely play

 

Lonely play

 

http://naver.me/FeTjINqA

 

야메떼닷컴 일본어 독학

분류 제목
가사 홍진영 - 안 돼요 일본어 번역 가사
단문 세차할 땐 조용히! 洗車時は静かに。
단문 흘러넘쳐 떨어지는 눈물에 스민 스토리 こぼれ落ちる涙でにじむストーリー
단문 상대가 말한 것에 관해, 가볍게 부정하고 있습니다. 相手が言った事に関して…
가사 비비지 (VIVIZ) - 매니악 (MANIAC) 일본어 번역 가사
단문 출입금지 (= 입장금지) 立入禁止 / 立ち入り禁止
가사 코바야시 아사미 - 낙엽의 멜로디 (小林麻美 - 落葉のメロディー, 197…
단문 결국 오염수를 방출한 일본, 미래는 누가 책임질 것인가? ついに汚染水を放…
단문 유효하지 않은 URL입니다. 無効なURLです。
단문 안에서 밖으로 꺼내... 中から外に出して、、
가사 무라시타 코조 - 봄비 (1981年, 村下孝蔵 - 春雨 하루사메)
단문 사립고교입시 시작되다 私立高校入試始まる
단문 「왜 일본이 져서 기쁜거야?」 해외 미디어 질문에 한국 기자가 답변 「너…
단문 대한민국이 브라질을 이겼습니다. 大韓民国がブラジルに勝ちました。
단문 한국, 16강전에서 브라질과 대전...이기면 한일전 가능성 韓国、16強で…
1/22
목록
Since 2012