苦しい。死んでしまうかもしれない。
くるしい[苦しい kurusii] 괴롭다. 고통스럽다. 답답하다.
しぬ[死ぬ sinu] (5단 자) 죽다.
しまう[simau] (조동) ~해 버리다. ※ 앞에 「동사 연용형 + て형」 취함.
かもしれない[かも知れない kamo sire nai] ~ㄹ지도 모른다. ~ㄹ지도 몰라.
苦しい。死んでしまうかもしれない。
kurusii. / sinde simau ka mo / sire nai.
괴로워. 죽을지도 몰라. (직역: 답답해. 죽어버릴지도 몰라.)