こうあっさりだと拍子抜け。
こう[kou] 이렇게, 이리, 이와 같이
あっさり [assari] 간단히, 시원하게, 시원스럽게 / 담백하게
ひょうしぬけ[拍子抜け hyousinuke] 맥 빠짐. 김빠짐.
※참고
"김빠지다"라는 1단어가 존재하므로 「김빠짐」 이렇게 붙여 씀.
"맥빠지다라"라는 1단어가 존재하지 않으므로, 「맥 빠짐」처럼 띄어 씀.
こうあっさりだと拍子抜け。
kou / assari da to / hyousinuke.
이리 간단하면 김빠지지.
