虫にさされたあとがぷっくりとふくらみたよ。
musi ni sasare ta ato ga pukkuri to hukurami ta yo.
벌레 물린 자리가 부어올랐어.
ささる [5단 자] 찔리다. 박히다. cf. (피동형)～に さされる [sasareru] ~에 찔리다.
あと [ato] 자리, 자국
ぷっくり [pukkuri] 볼록, 불룩 (부풀어 오른 모양)
ふくらむ [hukuramu] [5단 자] 부어오르다, 부풀어 오르다.
虫にさされたあとがぷっくりとふくらみたよ。
