요즘 홈페이지 만들고 있어요. 그 때문에, 일본어 공부를 못했어요. この頃、ホームページを作っています。そのため、日本語の勉強ができませんでした。

このごろ[此の頃 konogoro] 요즘, 최근

ホームページ [ho-mupe-zi] 홈페이지 (homepage)  ※ 장음에 주의

つくる[作る tukuru] (5단 타) 만들다.

そのため[其の為 sonotame] 그 때문에, 그 덕에

~が　できる[出来る ~ga dekiru] ~를 할 수 있다.   ※ 조사 を 아닌 が 사용함에 주의.

~ができない [～ga deki nai] ~할 수 없다.