오늘은 우산의 날, 장마에 접어드는 경우가 많아 이 날로 정한 거래. 今日は傘の日、入梅になることが多いからこの日に決まったんだって。

かさ[傘 kasa] 우산
にゅうばい[入梅 nyuubai] 장마에 접어듦. = つゆいり[梅雨入り tuyuiri], 장마철
きまる[決(ま)る·極る kimaru] (5단 자) 정하다. 결정하다.

って [tte] ～래, ～한 거래. ～대, ～라고 해.  (인용, 전언 등)