• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[중문] 아 ~~, 한국은 곤란하긴 커녕, 몇 달만에 개발 성공. あーあ!! 韓国は困るどころか、ものの数ヶ月で開発成功。

あーあ!! 韓国は困るどころかものの数ヶ月で開発成功

失ったマーケットは二度と戻ってこない政治経済口を挟むなんてリスク国になった日本。

その他分野や国もリスク分散をしてくるはず半導体高純度も時間の問題ではないか

 

- 塩村あやか (塩村文夏 시오무라 아야카 : 소금마을 아야카) 일본 의원 트위터 - 

 

 

[] (5단 자) 곤란하다.
[] 불과, 겨우, 
cf.
 [monono] 
~이기는 하지만,~하기는 했지만 
頭ではわかっているものの、実際に使い方を言葉で説明するのは難しい.
머리로는 알고 있지만, 실제로 사용법을 말로 설명하는 건 어렵다.

 

数ヶ月 [suukagetu] 수개월

[] 개발
[] 성공

 


 

[] (5단 자) 곤란하다.
[] 불과, 겨우, 
cf.
 [monono] 
~이기는 하지만,~하기는 했지만 
頭ではわかっているものの、実際に使い方を言葉で説明するのは難しい.
머리로는 알고 있지만, 실제로 사용법을 말로 설명하는 건 어렵다.

 

数ヶ月 [suukagetu] 수개월

[] 개발
[] 성공

 


 

[] (5단 타) 잃다. 잃어버리다.
 [ma-ketto] 시장 (market)
 [nidoto] 다시는, 두 번 다시
[] 되돌아 오다.
[] (5단 자) 되돌아오다. / 되돌아가다.
[] (3단불자) 오다.

 


 

[] 정치
[] 경제
[] 남의 말에 끼어들다. 곁에서 말참견하다.
[] 입
[·] (5단 타) 말참견하다. / (사이에) 끼우다. / (마음에) 품다.
 [risuku] 위험 (risk)
[] 나라
-[] ~나라. ~국

 


 

[·] 기타, 그 밖에, 그 밖의 것
[] 분야
[] 분산
[] ...할 터. (일이 당연히 그렇게 진행됨 의미)

 


 

[] 반도체
[度 kouzyundo] 고순도
[] 순도

[] 시간
[] 문제

 

 

あーあ!!

韓国かんこくこまるどころか、もののすうヶ月かげつ開発かいはつ成功せいこう

うしなったマーケットは二度にどもどってこない!

政治せいじ経済けいざいくちはさむなんてリスクこくになった日本にほん

その分野ぶんやくにもリスク分散ぶんさんをしてくるはず。

半導体はんどうたいこう純度じゅんど時間じかん問題もんだいではないか。

 

즐겨찾기 (= 북마크) : Ctrl + D
일본어 독학은 야메떼닷컴에서..

이름
비밀번호
자동등록방지
번호 제목 조회
아 ~~, 한국은 곤란하긴 커녕, 몇 달만에 개발 성공. あーあ!! 韓国…
62
62
261 [속담] 여자가 약아(도), 소를 밑지고 판다. 女さかしくて、牛売り損なう…
483
483
260 깨끗하게 단념않고 지위에 연연해 매달리는 꼴사나운 총리(직) 따위 그만두…
118
118
259 지금까진 외형도 움직임도 이상한 위화감이 있었지만, 이건 가능해. 今まで…
126
126
258 괴롭힘은 선생님의 묵인 아래 행해졌습니다. 苛めは先生の黙認の下で行われまし…
313
313
257 한국 경제 부총리 「우리도 일본을 백색국가에서 제외」「24시간 상시 통관…
481
481
256 긴 꿈(=목표)으로 강화해 나간다면 정말로 국제적인 경쟁력을 갖는 선수가…
431
431
255 인간, 좋아지는 것도 나빠지는 것도 한순간이다. 人間よくなるも悪くなるも一…
419
419
254 태풍도 한국을 싫어하나요? 그다지 안 가는 것 같은데. 台風も韓国が嫌いな…
452
452
253 그러나, 평화나 인권을 중시하는 일본국민과는 연대해, 한국을 방문하는 일…
374
374
252 이번 일본의 조치는 과거 일본이 한국민에게 남긴 깊은 상처 자국을 헤집었…
236
236
251 한국 주권을 모욕하고, 자유무역을 훼손하는 일본정부에 반대합니다. 韓国の…
216
216
250 이순신정신, 의병과 독립군의 경험은 한국민의 DNA 속에 녹아있습니다. …
194
194
249 그러나, 일본이 한국을 정치적・경제적으로 능멸한다면, 한국은 정당방위를 …
203
203
248 일본 국력은 한국 국력보다 우위입니다. 日本の国力は韓国より優位です。
180
180
목록
Since 2012