• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

갑자기 뭐 해대는겨? いきなり何しやがる?



いきなりやがる

 

- 애니「내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어」-

 

 

[] 돌연, 갑자기, 느닷없이
しやがる [sigyagaru] 해대다. (する의 masu형 + やがる)

- [yagaru] (조동사) ...해대다. (동사나 사역·수동의 조동사의 연용형에 붙여) 밉거나 멸시하는 자의 동작을 막된 말로 하거나 경멸의 뜻을 나타냄)

cf.
[()] (5단 자) 
다 되다. 완성되다. 마무리되다. / (경기 등에) 임할 준비가 되다. 

 

 

일본어 독학은 야메떼닷컴에서..

이름
비밀번호
자동등록방지
번호 제목
1176 이물질이 들어가 있어서. 異物が入り込んでて。
1175 올 리가 없잖아. 올 리가... 来るわけねぇだろ。来るわけ。
1174 문장을 간결하게 정리해 봤어요. 文章を手短にまとめてみました。
1173 그렇게 나 민폐야? そんなに私迷惑?
1172 혹시, 마사노리 님? 틀렸다면 죄송해요. ひょっとして政則さん? 違ってたら…
1171 당신을 앞에 두면, 냉정히 있을 수 없게 돼. あなたを前にすると、冷静でい…
1170 뭐야, 벌써 가버리는 거야? なんだ、もう行ってしまうのか?
1169 여긴 뭐하니까, 밥 먹으면서 애기하죠. ここじゃなんですから、飯食いながら話…
1168 내 아이를 낳아 줘! (= 내 알 나아도 !) 俺の子供を産んでくれ!
1167 여친 기분 풀렸어? 彼女の機嫌直った?
1166 수업 안 끝났어? 授業終わってないの?
1165 일식 좋아하세요? 양식 좋아하세요? 和食が好きですか?洋食が好きですか?
1164 있잖아, 뭔가, 마치 눈 같지 않아? ねぇ、なんだか、まるで雪みたいじゃない…
1163 아시안인으로서 자랑스럽다. アジア人として誇らしい。
1162 일본어 못 해요. ㅜㅜ 이 책에서 짚어주세요. 日本語できません。この本で指…
1/79
목록
Since 2012