早く終わりにして帰れ。
하야쿠 오와리니시테 카에레.
빨리 끝내고 꺼져. (= 얼른 끝내고 가.)
おわり [終(わ)り owari 오와리] 끝, 마지막, 종말おわりにする [終(わ)りにする owarini suru 오와리니 스루] 끝맺다. 끝내다.かえる [帰る·還る kaeru 카에루] (5단 자) 돌아가다. 돌아오다. 왔던 사람이 물러가다.
