は [ha 와] ~은/는 (주격 조사)
※ は[ha]가 주격 조사로 쓰일 땐 원래 발음 [하]가 아닌 [와]로 변한다는 사실 잊지 마세요 !
あの人は誰ですか。
ano hitoha daredesuka.
저 사람은 누구입니까?
彼女は 美しいですね。
kanozyoha utukusiidesune.
그녀는 아름답네요.
名前は 何ですか。
namaeha nandesuka.
이름은 뭔가요?
彼女の 名前は 惜しくも しれません。
kanozyono namaeha osikumo siremasen.
그녀의 이름은 아쉽게 알지 못합니다.
それでは、彼女の 連絡先は 知っていますか。
soredeha, kanozyono renrakusakiha sitteimasuka.
그럼, 그녀의 연락처는 알고 계세요?
本当に 惜しくも私は 彼女の 連絡先も わかりません。
hontouni osikumo watasiha kanozyono renrakusakimo wakarimasen.
정말로 아쉽게도 저는 그녀의 연락처 역시 몰라요.
は [ha 와]는 다른 부사격 조사와도 붙어 함께 사용되곤 합니다.
ここでは 困ります。
kokodeha komarimasu.
여기에서는 곤란합니다.
これでは 無理です。
koredeha muridesu.
이걸로는 무리입니다.
そこには 絶対 行かない。
sokoniha zettai ikanai
거기에는 절대 안가.
[이 게시물은 야메떼님에 의해 2014-01-15 04:10:46 조사 연어에서 이동 됨]