• 1:1 문의
  • 회원가입
  • 로그인

[조사] 일본어 (부조사, 종조사)

조    사

의    미

예              문

 

 

ha

 ~은(는)

 

あまり 高くは ない.

amari / takaku ha (와) / nai

별로 / 높지는 / 않다.

 

mo

 ~도

 

私も 分かる.

watasi mo / wakaru

나도 / 안다.

 

ka

 ~인지

 

何だか さびしい.

nanndaka / sabisii

웬일인지 / 쓸쓸하다.

 

 だけ

dake

 ~정도

 

 ~만

 

これだけで いいです.

kore dake de / ii desu.

이 정도로 / 좋습니다.

 

あなたにだけ 言います.

anata ni dake / ii masu.

당신에게만 / 말합니다.

 

ほど

hodo

 ~정도

 

 ~수록

 

まぶしいほど 輝いて いた.

mabusii hodo / kagayaite ita.

눈부실 정도로 빛나고 있었다.

 

見れば 見るほど きれいだ.

mireba miru hodo / kirei da.

보면 볼수록 예쁘다.

 

など

nado

 ~등

 

本や ノ-トなどが ある.
 hon ya / no-to nado ga / aru.
 책과 노트 등이 있다.

 

まで

made

 ~까지

 

家まで いく. 

ie made / iku

집에까지 간다.

 

しか

sika

 ~밖에

 

彼しか いない.

kare sika / i nai

그밖에 없다. (= 그만 있다.)

 

でも

demo

 ~라도

 

新聞でも よみましょう.

sinbun demo / yomi masyou.

신문이라도 읽읍시다.

 

さえ

sae

 ~조차

 

 ~만

 (뒤에 ば조건 수반)

 

こどもさえ できる ことです.

kodomo sae / dekiru / koto desu.

어린아이조차 / 할 수 있는 / 일입니다.

 

あの 人さえ いなければ いいのに.

ano hi sae  / i nakereba / ii noni

그 사람만 없으면 좋은데.

 

こそ

koso

 ~야 말로

 

私こそ ありがとうございます.

watasi koso / arigatou gozai masu

저야말로 / 감사합니다.

 

なり

nari

 ~이든(지)

 

鉛筆なり ボ-ルペンなり 一本ください.

enpitu nari / bo-rupen nari / ippon / kudasai

연필이든지 볼펜이든지 한 자루 주십시오.

 

ぐらい

gurai

 ~정도

 

これぐらいは 私も できる.

kore gurai ha / watasi mo / dekiru

이 정도는 나도 할 수 있다.

 

ばかり

bakari

 ~쯤 , ~가량

 

 ~만

 

30分ばかり やすみました.

sanzyuupun bakari / yasumi masi ta

30분 정도 쉬었습니다.

 

小説ばかり 読んで います.

syousetu bakari / yonde i masu

소설만 읽고 있습니다.

 

조   사

의   미

예               문

 

 

ka

  ~까?

(의문, 반어)

 

  ~는가?!

 (감동)

 

これは 本ですか.

kore ha (와) / hon desu ka

이것은 책입니까?

 

そうであろうか.

sou de arou ka

그럴까?

 

これだったのか.

kore da tta no ka

이것이었는가.

 

na

 

  ~마

 (금지)

 

  ~구나

 (감동)

 

 ~까?

 (의문)

  

 

そこへ いくな.

sore he (에) / iku na

그곳에 가지마.

 

きれいだな.

kirei da na.

예쁘구나.

 

彼だったかな.

kare da tta ka na

그였을까?

 

ne

  ~지요

 (의문, 다짐)

 

 ~군요

 (감동)

 

あなたは 日本人ですね.

anata ha (와) / nihonzin desu ne

당신은 / 일본인이지요?

 

私に くれるんですね.

watasi ni / kurerun desu ka

나에게 주겠지요?

 

これは いいですね.

kore ha (와) / ii desu ne

이것은 / 좋군요.

 

yo

  ~요

 (감동,호칭)

 

ちょっと へんだよ.

tyotto / hen da yo.

좀 이상해요.

 

雨よ, 雨よ, 降って くれ.

ame yo, ame yo, / hutte kure.

비야, 비야, / 내려 줘.

 

zo

  ~겠어

 (다짐)

 

わたしも いくぞ.

watasi mo / iku zo.

나도 / 가겠어.

 

とも

tomo

  ~고 말고

  (강조)

 

ああ, いいとも.

aa, iitomo

아, 좋고말고.

 

sa

  ~말이야,

  ~말이지

 

それからさ, わたしがさ.

kore kara sa / watasi ga sa

그래서 말이야, / 내가말이지

 

※ 네이버 지식인 csi3**** 님 답변 
즐겨찾기 (= 북마크) : Ctrl + D
야메떼닷컴

번호 분류 제목 조회
동사 일본어 동사의 활용 (연체형, 연용형, 미연형, 종지형…
6736
6736
동사 일본어 동사의 연결형 = て [te]형 1
8137
8137
93 조사 일본어 조사 (に vs で) 비교 대조
5
5
조사 일본어 (부조사, 종조사)
540
540
91 조사 일본어 (격조사, 접속조사)
456
456
90 기타 일본어 연탁현상
1277
1277
89 기타 자주 쓰는 일본어 축약형 베스트 5
1560
1560
88 조동사 ない、よい 의 そうだ형, すぎる형
1128
1128
87 조동사 言いすぎます vs. 言い過ぎです (이이스기마스 vs 이…
1173
1173
86 접속조사 「しかし」VS「でも」차이점
1308
1308
85 연어 일본어 품사 「연어」란?
5182
5182
84 기타 연체형 (連体形) 의미와 종류
3348
3348
83 명사 명사 복수형 (たち vs だち)
2382
2382
82 명사 일본어로 11~20까지 세는 법
2333
2333
81 명사 일본어로 1~10까지 세는 법
2087
2087
목록
Since 2012