に [ni 니] ~에 (장소, 시간) , ~하러 (목적)
장소
学校に 行きたくない。
gakkouni ikitakunai.
학교에 가고싶지 않다.
今日は なんか家に いたい。
kyouha nanka ieni itai.
오늘은 왠지 집에 있고 싶다.
시간
午後 七時に 会いましょう 。
gogo sitizini aimasyou.
오후 7시에 만나요.
※ 시간을 표현할 땐 七(칠)을 なな[nana]라고 안읽고, 꼭 [siti 시치]라고 읽습니다.
목적 ※ 동사의ます[masu]형과 결합해 "목적"을 의미하는 말로도 사용.
주로, 行く[iku 가다]、くる [kuru 오다]、帰る [kaeru 돌아오다]와 같은 동사가 뒤에 온다.
그러나, 散歩 [sanpo 산보]、買い物 [kaimono 쇼핑]처럼 동작성을 가진 명사는 동사 없이 그대로 접속할 수도 있다
泳ぎに 行きましょう。
oyogini ikimasyou.
헤엄치러 가게요.
昼 休みに 散髪に 行こうかな。
hiru yasumini sapatuni ikoukana.
점심 시간에 이발하러 갈까나.
ビザを 申請しに 大使館に 行く
bizawo sinseisini taisikanni iku
비자를 신청하러 대사관에 간다
~に 勤める [ni tutomeru] ~에 근무하다. cf. ~で 働く [de hataraku] 에서 일하다
~に 乗る [ni noru] ~에 타다 (~를 타다) ※ 목적격 조사 を[wo]를 사용하지 않음에 주의.
~に 会う [ni aru] ~와 만나다 (~를 만나다) ※ 목적격 조사 を[wo]를 사용하지 않음에 주의.
~に 似る [ni niru] ~와 닮다 (~를 닮다) ※ 목적격 조사 を[wo]를 사용하지 않음에 주의.
~に なる [ni naru] ~~가 되다